This is a translation for convenience. The German version is the legally binding one.
Information pursuant to § 5 DDG
Thomas Dylla
Herbststraße 29
01139 Dresden
Germany
This site is the private project of a single person — not an association and not a company. It is run in spare time, without any intention of profit and without an on-call service. There is therefore no register entry and no VAT identification number.
Contact
Email: thomas.dylla@mg-airsports.de
No telephone number is published; § 5 DDG requires a means of rapid electronic contact, and an email address is sufficient for that. For questions about an individual competition the organiser is responsible in any case, not the operator of this site — their details are on the page of the competition concerned.
Responsible for the content
Thomas Dylla, Herbststraße 29, 01139 Dresden. For announcements, start lists and results the respective organiser is responsible.
Liability for content and links
The contents of these pages are compiled with care. No guarantee can be given for their accuracy, completeness or currency. Competition data, start lists and results come from the respective organisers; the organiser is responsible for their content.
This site contains links to external websites, for instance to the entry pages of individual organisers. The respective provider alone is responsible for their contents. At the time the links were added, no unlawful content was apparent.
Copyright
The texts, images and layout of this site are protected by copyright. Results lists and start lists may be used freely for the purposes of the sport.